arranged by [strings] Bertrand Burgalat
cello Abigail Trundle
co-producer Tony Cohen
co-producer Victor Van Vugt
layout P.A. Taylor
tracks 6 mixed by Lachlan Mitchell
tracks 9, 12 mixed by Tony Cohen
tracks 1 to 5, 7, 8, 10, 11, 13 to 16 mixed by Victor Van Vugt
photography by Katy Beale
producer Mick Harvey
tracks 6, 15, 16 translated by Alain Chamberlain
tracks 5 translated by Bill Solly
tracks 16 translated by Katy Beale
tracks 2, 4, 7 to 11 translated by Larry Norman
tracks 2 to 4, 6 to 16 translated by Mick Harvey
tracks 2, 4, 7 to 11 translated by Pierre Gottfried Imhof
tracks 13, 14 translated by Sarah Owen
viola Theresa Whipple
violin Chris Goldscheider
violin Eleanor Gilchrist
violin Jeremy Morris
violin Nickie Burton
violin Steve Bentley-Klein
tracks 13, 16 written-by Jean-Claude Vannier
tracks 2 written-by Michel Colombier
tracks 2 to 16 written-by Serge Gainsbourg
Recorded At Sing Sing Studios
Recorded At Metropolis Audio
Recorded At Air Motion
Recorded At The Town House
Mixed At EMI Studios 301
Mixed At Sing Sing Studios
Designed At MuteArt
Phonographic Copyright (p) Mute Corporation
Copyright (c) Mute Corporation
Glass Mastered At WEA Mfg. Olyphant
More songs of Serge Gainsbourg sung in English

I Love You...Nor Do I originally released on the Anita Lane single The World's A Girl
The Ballad Of Melody Nelson & Torrey Canyon originally released on the Mich Harvey CD single Initials B.B.
Who Is 'In' Who Is 'Out' & Hotel Specific originally released on the Mick Harvey & Anita Lane single Harley Davidson

Recorded at Sing Sing and Metropolis, Melbourne; Air Motion, Sydney and Townhouse III, London between January 1995 and January 1997
Mixed at 301, Sydney and Sing Sing, Melbourne.

Barcode: 724596903629
Matrix / Runout: wea mfg. OLYPHANT Y3031 HV 9036.3-2 01 M1S1 (Variant 1)
Mastering SID Code: ifpi L903 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI 2U4D (Variant 1)
Matrix / Runout: wea mfg. OLYPHANT Y3031 HV 9036.3-2 01 M2S1 (Variant 2)
Mastering SID Code: ifpi L903 (Variant 2)
Mould SID Code: IFPI 2U4F (Variant 2)