art direction [scénographie] Mauro Cataldo
author [conseils dramaturgiques] Simon Bériaux
costume designer Sans Allure
directed by [assistant] Agathe Cornez
directed by [conception et mise en scène], art direction [scénographie], author Jean-Michel Van den Eeyden
film director [création vidéo] Dirty Monitor
illustration, animation Fabrice Blin
illustration, animation Paul Mattei
lighting director [création lumière] Alain Collet
lighting director, film director [régie lumière et video] Léopold De Nève
mastered by Pierre Dozin
mixed by Fabien Leseure
performer, created by [création musicale] Rémon Jr
photography by Leslie Artamonow
recorded by Steve Dujacquier
vocal coach Muriel Legrand
vocals, performer, text by Mochélan
Produced For L'Ancre Théâtre Royal, Charleroi
Produced For Théâtre de Poche, Mons
Catalog number LANCRE 2018 is written only on Face A label
Rights Society: SABAM