tracks 11 alto vocals Clare Wilkinson
tracks 1 arranged by [choral] Brian Gulland
arranged by, directed by Brian Gulland
arranged by, directed by David White
arranged by, directed by Hughes De Courson
artwork Human Do Design
bagpipes [gaïda] Peter Yanev
tracks 1 bombarde [bretonne] Youenn Le Berre
coordinator [in bulgaria] Nelly Ifandieva
coordinator [in bulgaria] Виктор Чучков
tracks 11 cornett [cornetto] Jeremy West
tracks 1, 4 directed by Svetla Stanilova
directed by [publishing director] Nicolas Galibert
tracks 10 drum [african drums], percussion [sticks] Peter Lockett
tracks 12 dulcian Giovanni Antonini
effects, programmed by David White
engineer Satch Norton
engineer [assistant] Joe Philip
engineer [assistant] Kevin Gallagher
engineer [assistant] Mathieu Noguès
engineer [assistant] Paul Madden
engineer [assistant] Roumen
engineer [assistant] Vladislav Boyadjiev
engineer, mixed by David White
tracks 2, 7, 13 ensemble Tenores Di Bitti
tracks 1, 3 to 5 ensemble The Bulgarka Jr Quartette
tracks 1, 3, 13 goblet drum [zarb] Peter Lockett
tracks 1, 6, 7 hurdy gurdy [elcetro acoustic] Gilles Chabenat
tracks 8, 13 kaval Theodosii Spassov
tracks 1 to 4, 7, 8, 13 keyboards David White
tracks 1 to 4, 7, 8, 13 keyboards Hughes De Courson
liner notes [track notes translated by] Hugh Graham
mastered by Guy Davie
photography by Albert Vo Van Tao
photography by Marc Ribes
producer David White
producer Hughes De Courson
tracks 13 psaltery Hughes De Courson
tracks 1 rebec [godulka] Georgi Petrov
tracks 7, 9, 12 recorder Giovanni Antonini
tracks 2 regal, guitar Hughes De Courson
tracks 11 sackbut [bass] Abigail Newman
tracks 11 sackbut [tenor] Adam Woolf
tracks 11 soprano vocals Susan Hamilton
tracks 1, 8, 13 tabla Peter Lockett
technician [preparation demos] Brian Gulland
technician [preparation demos] Hughes De Courson
tracks 1, 3 theorbo Robin Jeffrey
tracks 5, 8 timpani, percussion, gong, wind chimes Hughes De Courson
tracks 1, 10, 13 vocals Brian Gulland
tracks 6, 10 vocals Gabriel Yacoub
tracks 1, 6 vocals Hughes De Courson
tracks 10 vocals Ivan Lantos
tracks 1, 4 vocals The Plovdiv Traditional School's Choir
tracks 1, 3 to 5 vocals [bulgarka junior quartet] Elena Bedeleva
tracks 1, 3 to 5 vocals [bulgarka junior quartet] Fanka Koynarova-Valchanova
tracks 1, 3 to 5 vocals [bulgarka junior quartet] Hristina Anastasova
tracks 1, 3 to 5 vocals [bulgarka junior quartet] Tonka Koleva
tracks 2, 7, 13 vocals [tenores di bitti] Daniele Cossellu
tracks 2, 7, 13 vocals [tenores di bitti] Mario Pira
tracks 2, 7, 13 vocals [tenores di bitti] Piero Sanna
tracks 2, 7, 13 vocals [tenores di bitti] Tancredi Tucconi
Licensed To EMI Records Ltd.
Licensed To Virgin Classics
Marketed By EMI
Distributed By EMI
Manufactured By EMI Uden
Phonographic Copyright (p) Ballon Noir
Copyright (c) EMI Records Ltd.
Copyright (c) Virgin Classics
Published By Ballon Noir
Recorded At Studio Notre Dame
Recorded At Radio Sofia Studios
Recorded At Studio 180
Recorded At Intimate Studios
Recorded At The White Room, London
Recorded At Mark Angelo Studios
Produced At The White Room, London
Mixed At Mark Angelo Studios
Mastered At The Exchange
Subtitled Un Projet Electro-Medieval

Tracks 1, 3 recording Studio Notre Dame (Montmorency)
Tracks 1, 3 to 5, 7, 8, 13 Studio Radio Sofia (Bulgarie)
Tracks 1, 4, 8 Zala Bulgaria Sofia
Tracks 1, 3, 8, 10, 11, 13 Intimate Studios London
Tracks 1 to 4, 6 to 10, 12, 13 The White Room London
Tracks 5, 8 Markangelo's London
Tracks 2, 7, 13 Cuisine De Tancredi Tucconi à Bitti (Sardaigne)

Post Production The White Room London
Mixed by Markangelo's London
Mastering The Exchange London

Recording Studio Tyn Y from (Wales).

(P) 2003 The copyright of this sound recording is owned by Ballon Noir
(C) 2003 EMI Records Ltd / Virgin Classics.

Barcode: 7 24354 56342 3
Mastering SID Code: IFPI L047
Mould SID Code: ifpi 1448
Matrix / Runout: EMI UDEN 5456342 @ 1 1-1-1-NL
Rights Society: bel/BIEM
Label Code: LC 7873
Other: F: PM 518
Other: UK: VC 5 45634 2